|
ORION
は主に英中のマニュアルと技術’翻訳行います。
|
＊ 英語 ＞ 中国語 (中国用、台湾用 )
翻訳、
ローカライゼーション、紙の文書のデジタル化
--- 中国向け及び台湾向けの選択あり
---
|
＊ 英語 ＞ ポルトガル語 (ブ
ラジル)
(英
独、 ロシア語等）
- 英中翻訳量は一ヶ月10万ワードまで
- 他社にもサ
ポートいたします
技術とマニュアル専門翻訳
技
術文章翻訳
取り扱い説明書、車のマニュアル、製造機械の説明書、メンテナンスマニュアル、仕様書、
カタログ（工業技術背景の翻訳者）
情
報技術の翻訳
ソフト、オンラインヘルプ、ホームページ
編集、DTP
InDesign、Pagemaker、Framemaker等の編集サービス
中国語（簡体、繁体）、日本語、西洋言語）
|
