図は中国語翻訳の場合の例
        （台湾、中国向け用語にローカライズする）